与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1043/
───────────────────────────────────────
1043 生产工厂的影响
我收到陈情信。
好几封。
首先,第一封。
担任五村西点店妖精菲亚莉代理店长的兽人族女孩,罗罗涅。
「我看过追踪货车的生产工厂了。
那边的哥雷姆,真厉害。
竟然能重复同样的工作呢。
因此,怎么说,在蛋糕制作时甩动、揉搓小麦的工作相当辛苦,甚至有些师傅伤到手臂和肩膀。
务必,也在妖精菲亚莉设置做这种工作的哥雷姆,恳请帮忙」
这封信和新作水果蛋糕一起送达。
妖精女王在我读信时把水果蛋糕拿走了。
她的感想是非常美味,也得到孩子们好评。
原本就打算要大家一起吃所以是没问题,不过连我也想吃了。
欸?
孩子们说是村长的份,帮我留了?
谢谢。
真是群好孩子。
第二封。
五村的迪尔赛制纸,担任迪尔赛印刷代理代表的文官娘众之一,伊莱莎。
「我看过追踪货车的生产工厂了。
这种东西才应该要设置在制纸工厂和印刷工厂吧?
不,是必须要的。
设置计划书已经随信附上,请多帮忙」
请多帮忙,还用超级粗体字写。
还有,这些粗字竟然还会发亮。
是用于印刷的新墨水吗?
随信的设置计划书,还是用在纸箱上的兼顾又耐水性高的纸。
啊~,想要用哥雷姆进行这种纸箱增产吗。
第三封。
在沙沙德街做各种工作的米优。
「看到追踪货车生产工厂的伊法露斯学园相关人们十分兴奋。
说是务必也想见识哥雷姆的制作」
伊法露斯学园是位于沙沙德街的学校。
据说进行着比普通学园还高度的研究教学,若说学园是高中,这里就像大学或研究所。
露也参与了该学园建校,还是名誉学园长,村子不定期会提供一些素材。
具体来说,就是龙鳞磨成的粉。
如果直接给鳞片,加工很难的样子。
当然,也有提供其他素材。
例如从魔兽和魔物采到的素材和魔石之类的。
再来是村子生产的食材。
药草部分都交给露处理所以不知道是给了什么,不过对方似乎很高兴。
偶尔会送给露新药和改良药物。
那个伊法露斯学园对生产工厂……不,对哥雷姆有兴趣吗。
虽然我觉得米优直接跟露说会比较快。
算了,既然都收到信了就跟露说一声吧。
第四封。
五村的甘味堂柯林代理店长瑟蕾丝。
啊,这封不是陈情。
这是感谢状。
感谢谢您设置制作内馅哥雷姆和打扫哥雷姆。
我不记得,已经设置好了吗?
不过有些印象,因此问了露和提亚,她们道歉说当时随口就答应了。
还没设置。
换言之,这封信的意思是一定要确实安装喔。
不过,是露她们接下来的只要进行作业而已,我是不会抱怨的。
希望下次可以事先商量一下。
不不,不是生气,而是因为从其他方面得到的哥雷姆材料魔合铁或许会不够,也不是没可能吧?
这次是多麦姆拿了一大堆来,也有方法可以追加进货所以也不用太在意。
第五封。
这个是,负责追踪货车生产工厂的三名天使族寄来的。
我看看……
「人手不够。
请给我在当地雇用的许可和预算」
……虽然雇用可以,不过筛选雇用者要跟阳子商量。
我来准备预算好了。
「人手不够。
具体来说就是想要管理哥雷姆的哥雷姆」
这方面就跟露和提亚,山精灵商量好了。
最好是不要以我的外行人判断来发言。
「发现一台失踪的打扫哥雷姆」
喔喔,那就好了。
原来如此,是掉进仓库后方的洼地里动弹不得吗。
希望能找到剩下的两只。
……因为掉进洼地后还继续打扫实在令人感动,所以取了名字?
哎,哎呀,能慎重对待虽好,但可不能私有化喔。
第六封。
晚餐时阳子直接交给我。
这不是陈情信,而是已经确定执行的计划书吧。
「……居民对村议会提出大量陈情。
每个都是跟那个生产工厂的哥雷姆有关。
秘书们都在惨叫」
内容是?
「主要都是请求和担心吧」
请求是指我们也想要哥雷姆,或是用在这里吧?
担心又是?
「工作会被抢走」
啊~,原来如此。
「从哥雷姆的制造费用来看,应该也知道是不可能的……不过这不是理论的问题吧」
也是。
哥雷姆虽然方便,但并不便宜。
首先,制作哥雷姆的人很少见。
虽然大树村有提亚,不过找遍五村和沙沙德街,能有十个会制作手掌大小哥雷姆的人就不错了。
若是能制作工作尺寸哥雷姆的人,那应该是没有了。
所以,能制作工作哥雷姆的人的雇佣金很高。
相当高。
又贵又找不到人。
还有就是哥雷姆动力源的魔石。
这是从魔兽和魔物采集的东西,就连还算危险的魔兽魔物,也只能采到指甲大小的魔石。
工作哥雷姆使用的大颗魔石,因为只能从相当危险的魔兽魔物取得,因此非常稀少也很高价。
虽然在大树村是堆成山。
哥雷姆能压低价格的是素材部分,不过用四处可见的土来做材料的话不耐用。
考虑到长时间的作业,还需要不少巧思,而且相应的也会花钱。
在追踪货车生产工厂使用的哥雷姆,用的是魔合铁这种贵重品所以论价格……就十分惊人了。
原本,哥雷姆的导入在计划阶段正常就会被删去了。
不过这次在追踪货车生产工厂导入,是为了让露和提亚,山精灵们稍微轻松一点,所以无视预算的结果。
就是明白这点,米优没说沙沙德街也要哥雷姆,麦可先生也不会说想要在商品的生产工厂用上哥雷姆。
「虽然并非没有利用哥雷姆的店家,不过都是贵族和特殊爱好者的个人兴趣」
所以以前才没引起骚动吗?
「嗯」
不过这次却引起骚动了。
「虽然生产工厂的哥雷姆也可以说是村长的个人兴趣……不过因为是村长,所以才在村子里传开了」
我是一点也没那个意思就是了。
「从以前的事迹来说大家都会往这边想。
实际上,大部分秘书也都觉得会推广」
我没那个意思。
「就算你这么说,自动贩卖机哥雷姆,制作刨冰哥雷姆,哥雷姆马车,用在游戏机台的哥雷姆,在五村的体育场进行战斗的哥雷姆等等各方面都有在用了吧」
呃……
「在工厂开始大张旗鼓使用哥雷姆,自然会有人担心在别处也使用」
唔。
「不打算推广也可以,但最好是能做一些对策」
于是就有这个计划书吗。
「嗯。
得让那些人知道不会被哥雷姆抢走工作安心下来才行」
……知道了。
我会看的。
「请多指教」
生产工厂的哥雷姆带来了比我所想更巨大的影响。
哥雷姆的导入,总之先限定在跟我有关的地方吧。
但是,追踪货车生产工厂内部应该是不公开的啊。
就算有给村子相关人看,开放给一般人不嫌太早吗?
伊法露斯学园的那些人可能是米优带去的……
是因为使用哥雷姆的生产工厂很少见吗?
虽然我有点怀疑,不过马上就发现原因。
负责管理的三名天使族设定了参观课程给对大众公开。
「欸?
是非公开的吗?」
「真,真抱歉。
因为想参观的人太多了」
「还有就是,想说便当销量应该会增加」
哎呀,毕竟我也没强调过不能公开。
这次就当强烈提醒。
啊~,可以继续参观课程。
毕竟便当工厂的部分是没让人进去的。
考虑到目前为止的参观者数量,现在才不公开也没用吧。
要更严格管理魔石,以及防止哥雷姆和追尾货车被盗。
这方面务必好好处理。
打扫垃圾的哥雷姆名为赫巴迪娜(フパーディナ,俄语的洼地)。
还没被发现的第二台是卡多比娜(カルドービナ,俄语的洞穴)和
第三台预计是普洛帕沙(プロパーシャ,俄语的失踪),但不知道会不会登场。
且不说基础的体力劳动,给造纸和印刷上自动化怎么看都是非常危险的操作。
有机器和人工智能后,就有就业危机了
又是神人族搞的事