与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1014/
───────────────────────────────────────

1014 做准备的阿尔佛雷德

我的名字是米凯尔。
虽然我姑且能保护自己，但并不打算自己去有魔兽魔物的地方。
因为很危险嘛。
但是，阿尔佛雷德君正打算去有魔兽魔物的地方。
虽然阿尔佛雷德君很强应该没问题……
让你一个人去？
可以吗？
不行吧？
……
母亲，奥布莱耶大人！
借我护卫！

「不用紧张。
　我也不会突然跑去的。
　要花几天准备」
听阿尔佛雷德君这样说，我也稍微放下心来。
「首先，要去冒险者公会」
？
「如果不登记为冒险者，会有很多麻烦的」
这样啊？
「不是吗？」
阿尔佛雷德君说，冒险者公会会居中协调采集物的所有权，发现地城时的权利、现有地城的探索权、或是新找到的物品所有权等麻烦事情。
为了得到冒险者公会居中协调，必须登记为冒险者。
这我没听说过。

然后我和阿尔佛雷德君去了冒险者公会……
被奇怪的人缠上了。
「喂喂，这里可不是你们」
找麻烦的人台词到此结束。
阿尔佛雷德君把人打飞撞墙。
「混账」
勇敢的第二个人台词只有这样。
他被打上天花板。
第三人连话都没说就直接捶到桌子上。
嗯~~。
力道十足。
不过，是否稍嫌粗暴？
我觉得多听他们说两句也无妨吧？
这是仪式？
只要展现实力，公会职员的态度会变化？
举例来说，现在就要进行登记。
你看，马上就开始了。
如果不进行仪式对方会一脸淡定的拖上半天。
有些更恶劣的甚至不给登记？
这样啊？
啊～，是在等贿赂啊。
你这么懂，是以前受过这种对待吗？
有冒险者的熟人教过吗。
原来如此。
话说回来，我也是自然而然地登记成冒险者了……
「你不是负责帮我带路的吗？」
……
看来还是找些实力坚强的护卫吧。

阿尔佛雷德君十分熟练。
买水、粮食、调理器具、睡袋、毛毯、照明等必要的东西，然后整理起来。
我想你一句话母亲应该会帮忙准备好的吧？
「芙修女士很忙。
　所以能自己来的我都自己做」
嗯~~。
看起来一点都不像比我小，办事利落。
我也得同样利落才行。
顺便说在买东西的时候，
受到冒险者公会里被那些被打飞的人同伴们聚众袭击，不过被阿尔佛雷德君彻底教训了。
之后还拖着集团的老大前去袭击集团根据地。
彻底击溃了。
对方说请住手也不停。
他说要是不做彻底，一定会试图反击的。
「虽然只要杀掉就永绝后患……不过我不喜欢这种方式」
所以就给予忘不掉的恐怖，让对方再也不敢靠近的样子。
这可以理解。
……欸？
继续？
去找这个集团的饲主？
似乎是大商会的样子。
啊，啊～，原来如此。
大商会在骚扰商业对手时也委托了这个集团吗。
难怪有些看起来跟这里不搭的高级品。
可以跟卫兵联络吗？
大概也会干了很多其他坏事。

大商会的首领换人了。
因为痼疾恶化退休，对世人是这么说的。
阿尔佛雷德君的手段很高明。
嗯？
以妹妹的标准，这算不上高明？
这样还不行？
啊，不，我只是在想你妹妹到底是何方神圣。
有点可怕。

话说回来，准备结束了，所以出发去魔兽魔物所在之处。
领队，阿尔佛雷德君。
搬运工，我。
护卫，三名王子。
……
王子们，你们这是干嘛啊？
那种变装有用吗？
还有，原来的护卫呢？
回去了？
………………………………….
你们这些家伙想死啊！
这可是性命攸关啊！
阿尔佛雷德君，别阻止我！
这些人，这些人我不揍不行！
不可以揍人？
那好！
我对王子们头顶一人赏了一拳。

说回来，三名王子。
首先是亚萨穆王家的伊斯特雷（イストレ）王子。
再来是赛伊布王家的尼尔克（ニルク）王子。
最后是达古林王家的蒙伦王子。
记得伊斯特雷王子和尼尔克王子大概比阿尔佛雷德君大一两岁吧。
蒙伦王子记得跟阿尔佛雷德君同年还是少一岁。
我也不知道详细。
这三个人跟阿尔佛雷德君起冲突时被母亲和奥布莱耶大人勒住。
和解后，就像阿尔佛雷德君的代理般，被交待各种工作。
应该很忙。
所以人在这里就很奇怪。
还有，我不觉得王子们的护卫会同意王子们前往魔兽魔物所在之处。
没听说过王子们实力坚强。
而且，王子们的护卫也没出现在这。
这表示，是这些人自作主张。
我再捶了一拳。
「要是在其他人面前打王子，会丧失权威的」
阿尔佛雷德君指着角落……母亲和奥布莱耶先生准备的护卫们看起来一脸不好意思。
虽然不敢忤逆王子们，但也不可能真的回去。
还好。
把一些生活装备交给他们。
那么，只要王子们就回去就没事了。
虽然这么想，不过王子们抵抗了。
如果不跟在阿尔佛雷德君身边，很害怕他接下来不知道还会要做什么？
哎，哎呀……这个我能理解。
和阿尔佛雷德君一起行动就能吃好料？
可以理解。
啊～，机会难得、既然人都来了这种理由行不通喔。
又还没出发。
人还在城镇里。
我可不会说这么简单就答应。
首先，想想王子们要是出事，会有人很困扰。
我想，王子们的护卫现在应该一脸想死的表情在寻找王子们。
阿尔佛雷德君也赞成我的意见，所以先不提王子们是否同行，总之先跟王子们的护卫会合。

王子们的护卫一边流泪一边感谢我们。
然后王子们被绳子绑起来。
虽然捶人脑袋的我说起来怪怪的，不过这样对待王子好吗？
阿尔佛雷德君的妹妹也是这样被绑着的？
……
还是别深思了。
然后，这样的话王子们就不可能同行了。
阿尔佛雷德君……一开始就不打算让他们跟吗？
大概是因为变装，所以装备不合身。
说这样太危险。
原来如此。
唉，总之重新来过准备出发。
……
别人看起来我很有干劲的样子。

正当此时，又发生问题。
「唉呀，这真是偶然呢」
「这也是命中注定的」
「能让我们一起跟吗？」
三名女性……我有印象。
雷怀特王国的贵族千金小姐。
虽然不是高位贵族，但有资格参加王族参加的派对。
她们以冒险者的姿态站在阿尔佛雷德君面前。
也就是，在等阿尔佛雷德君吧。
虽然其行动力值得肯定，但实在是不能让她们同行。
正当我打算拒绝……
装备很适合身，也有使用痕迹。
带着的行李也很老练的整理起来。
从气氛来看，阿尔佛雷德君评估这三名女性曾当过冒险者。
「正是如此」
「我曾经帮忙老家周边击退魔兽魔物」
「对实力有点自信」
原，原来如此。
看起来比王子们更有用……
但阿尔佛雷德君拒绝同行了。
理由是没有女性护卫。
我还搞不清楚怎么回事，护卫之一告诉我。
去有魔兽魔物的地方，基本上是集团行动。
因此，睡眠和排泄（厕所）就成了问题。
要尽量一起睡。
排泄时要有人把风。
啊，啊～……的确在这种时候如果贵族千金身边只有男性会很困扰。
需要女性护卫。
「很遗憾无法一起行动。
　期待下次还有机会」
阿尔佛雷德对这三个人这么说……你这样讲，对方下次就会带女性护卫来了吧？
还是快点改口吧。
你看，她们正打算去雇用女性冒险者当护卫。

我们就这样迟迟无法出发。