【905】西点店开店计划{0000}

与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/905/
───────────────────────────────────────

905 西点店开店计划

西点店开店计划。
从以前，五村就有增加贩卖蛋糕和巧克力的店家需求。
五村里面的确只有小黑与雪和青铜茶屋二家店吃的到蛋糕和巧克力。
而这两家人气店铺经常客满，蛋糕巧克力也因为数量限制因此竞争激烈。
所以在五村里，蛋糕或巧克力并不是想吃就吃的到。
「不不，正常都是这样。
　想吃就有的大概也只有贵族家了吧」
露如是说。
蛋糕的材料中除了小麦，牛奶、鸡蛋都是除了有养牛养鸡的地方之外是难以入手的。
砂糖甚至算是高级品。
而巧克力原料可可豆甚至没有流通。
这个还只有在四村栽培的而已。
所以，等再久西点店都不会增加。
因此在五村的要求下由我来开店。

地点！
考虑牛奶和鸡蛋的搬运方便那就是在五村山麓。
选中了一块能够盖四户独栋庭院房子的广大基地。
虽然是个正对大道的地点，但除了道路以外空空如也。
今后才要开始发展的地点。
因为这里是阳子指定的位置，总感觉周围要盖什么都已经决定好了。

建筑！
考虑到厨房，用砖造作为防火对策。
内部大多都是厨房和放材料的仓库（Repository），还有员工宿舍。
因为是外带专门店，所以贩卖空间做小一点。
……原定如此，不过放了等待商品烤好时用的桌椅，空间得要留大一些。
我猜大概也会卖茶类吧。
得和小黑与雪还有青铜茶屋做出差异化。
欸？
还需要商谈空间？
有需要吗？
还要大人物来店时的接待室？
不不，这里是外带专门喔？
为什么要接待室？
如果不盖一定会有麻烦上门？
本来预计盖两层楼的变成三层了。

蛋糕师傅！
在小黑与雪学习蛋糕等制作方法的十名员工。
师父代表是前精灵帝国在皇室厨房做过见习厨师的女性。
「我会加油的！」
话虽如此，但见习厨师待在小黑与雪不是能制作更多种料理吗？
「不，我主攻蛋糕制作」
是，是喔？
「是的。
　我正是为了制作蛋糕而生的」
这样ー啊……要适可而止喔。

贩卖人员！
来了五名经历小黑与雪锻炼的接客人员。
「「「「「蛋糕、蛋糕、蛋糕、蛋糕！」」」」」
士气也十分高涨。
希望别白费力气就好。
根据营业额也预计追加人员。

店长！
……
啊，结果店长还是我吗。
其实我不怎么坚持的说。

代理店长！
代替我营运店铺的人！
从大树村里的天使族中募集自愿者。
经过公正严明的互殴……失礼，协商……失礼，抽签的结果。
决定由一名兽人族女孩就任。
明明是从天使族里征求自愿者的怎么会这样？
天使族似乎是负责辅佐。
开幕之后一段时间先由五人编制进行辅佐。
不只辅佐店长，也预计协助贩卖人员。

商品！
主力是把一个完整蛋糕做八等分切片来贩卖。
未来会准备更多种类的蛋糕，但我想开幕后先限定在草莓蛋糕与使用多种水果的水果蛋糕两种。
价格为草莓蛋糕十枚中铜币，水果蛋糕十二枚中铜币。
虽然价格设定比小黑与雪和青铜茶屋提供的蛋糕类来的高，但从材料来看也已经算便宜了。
我想对居民来说应该还是会当作有点奢侈的奖赏用商品吧。
除了蛋糕以外也预计贩卖饼干、圆饼、巧克力等。
巧克力是放进小盒子里成形的东西，贩卖价格是五百枚中铜币。
没错，五百枚中铜币。
虽然一听会觉得很贵，但从可可豆的交易价格来说相当低廉。
超便宜。
非自家生产是不可能的价格。
所以贩卖数量也是超限定。
一天只能准备一组。
我甚至觉得是不是干脆别卖比较好，但有声音表示即使如此也应该拿出来卖。
这个就先看看情况了。

店名！
又要我想店名了。
既然有拿小黑跟雪冠名的小黑与雪了，那就用露跟提亚的名字取名“露提亚”或是“提亚露”，不过受到露跟提亚的反对。
她们说这类名字应该留给孙女用。
意思是让露的儿子跟提亚的女儿结婚吗？
不是？
应该说从亲近的人那里得到名字是很常见的。
哦ー。
总之既然不行就算了。
莉亚跟安也是一个道理。
既然如此……
那用座布团怎样？
西点店座布团。
应该还不错吧？
结果座布团也表示不行。
座布团的名字只能自己用。
这样啊……
也是没错。
真抱歉。
就不用座布团给店起名字了。
那么，最后手段。
用我的名字吗。
西点店火乐太直接的话……
火乐、火ㄌ(ヒラ)……平太郎(ヒラタロウ)！
西点店平太郎！
就这个了！
一出口就成了微妙的气氛。
要我把这个名字用在孩子身上。
是嘛。
最后由妖精女王过来下了决定。
「西点店妖精菲亚莉(洋菓子店フェアリーフェアリ)」
不错的店名。
不过我猜大家都只会叫妖精西点店了吧。