80 想在利内帕伊内语技能上分配5000兆点数的人生

EJ, harmae io fqa’s torxlecirm?（喂，这种东西，给谁啊？）
进入餐厅，人们涌向食物交换窗口，不满的声音传遍了整个食堂。看了餐桌，突然发现盘子里的食物和平常不太一样，大部分都像是保存食（即干燥食品）。食物是越来越少了吗？不过，我从来没听说过这种事。
Knloanerl nat mol dea do! Cuturl! （……食物……有……，……）
面对人们的气势，配给人员畏缩不前。
Tyrness plax! Irfel jeska’d lertasal Ikurf faso paskelmo’it fal lojied. （请……，…耶斯卡的…………）
Mal, fal sysnul, fenxe dzamurte（所以，今天……）
虽然不太清楚他们在说些什么，不过现在人们逐渐开始排队。看样子无论怎样抱怨也是没有办法的。
自己也开始排队取午餐。盘子上只有一个罐头和包装过后的水，以及装有饼干的袋子。的确是感觉到饮食突然变差了，不过由于现在是战时，粮食状况的不稳定也的时常发生的吧。
领了盘子，正打算找个合适的座位，环顾四周，发现夏莉亚和耶斯卡坐在一起。
（有名人来到这么多人聚集的地方，就不怕引起轰动吗？？）
耶斯卡发现了翠，向他挥手，说Klie fal fqa（来这里）”。本来想着一个人边吃饭边想，但是既然被邀请的话，还是过去听一下桌子的事情吧。
[ruby=赫根法尔女士教了你数词了吧？)
]Lu hingvalir kanti dieniep co’c ? [[/ruby]
Edixa cene cen Ikurf dieniep fal no? （翠现在能读得懂……，……数词了吗）
Ja（是的）
针对夏莉亚的疑问，我现场展示用手指数数。然后，耶斯卡挺起那难以自豪的胸部，说道”lesback lot es!”。感觉这条街上平胸的人挺多的。
虽然自己说过要建立后宫，但是盲目地去找女孩子这种行为还是不行的。我还是喜欢巨乳的女孩子。如果是电影女演员，伊莎贝尔·阿佳妮或者川端琴葉就很棒。但是，为了建立后宫，在异世界的生活中我便用不着考虑社会道德。没错，这就是《超法律措施》。
…总感觉在途中混进来了奇怪的人格，话说，川端琴葉是谁啊。啊，算了，就当作没见过吧。
Ja, deliu mi Ikurf co’c. （啊，说起来，有些事我必须要说）
耶斯卡将视线转向左上角。
Ers Ikurferl deliu? （必须要说的事？）
虽然她那复杂的话让我难以理解，但是我就只算听她说也应该听着。我很清楚地记得在第一次见到耶斯卡的时候，她说了“我是为了翠而来的”这句话。为了我，这究竟是什么意思啊？我非常在意。
Deliu co’s miss’d lertasala’l klie. （你应该来我们的……）
不太理解她说的是什么，像是被邀请“lertasal”的意思？
不可思议的是周围的反应。在听到耶斯卡的“misse’d lertasal”后，众人的目光瞬间朝向了我们这边。夏莉亚也十分惊讶,“lertasalasti?”
看来“lertasal”这一单词很重要，这里就让我像以前查询“vxorlnes”一样，再查一下字典吧。

lertasal

[ftl.a] Ers fhasfa’d parcdixele’d tisodel ler cierjustelerl. （根据某种宗教的思想……做……）

Si en lertasala’l.: （他……）
(“cierjustelerl”到底是什么啊！！)
虽然完全不能够理解，不过其中出现了“某种宗教的思想”这句话，难道这个词是宗教场所的意思吗？不过说回来，以前就觉得奇怪，这个叫做塔弗耶斯卡的少女真的是艺人吗？“xol fasel”中的“xol”有皈依的意思，说不定她是宗教领袖呢？这样感觉问题就更麻烦了。
Jazgasaki.cenesti……? （八崎翠……?）
可能是耶斯卡对于我没有回答比较惊讶，又问了一遍，夏莉亚看着我，一言不发，背后聚集了越来越多的视线。
到底该怎样回答好呢，不过我认为当务之急还是收集更多的信息。不过现在的状况持续下去的话，就成了回答“好”或者“不”都不行的状态了。
Selene mi tisid. （请让我考虑一下）
耶斯卡点了点头，递出了一张纸
Plax akranti fqa mal tisod plax（读下这个，考虑一下吧）