【910】试运营到正式开幕{0000}

与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/910/
───────────────────────────────────────

910 试运营到正式开幕

五村的西点店妖精菲亚莉试营运开始了。
预定进行几天,第一天只限定特别招待的客人。
第二天开始则为一般开放。
尝试几天营业后会先关店。
将能改善的地方做好之后,就开始正式营业。
第一天我也算是被招待的人,不如说因为是店长所以必须露脸。
虽然主角其实应该是代理店长罗罗涅。
所以我带着孩子们前往。
「是罗罗姊(ねぇ)耶」
「是外出服耶」
罗罗涅被孩子们包围,有点害羞但还是确实的执行工作。
试营运端出的商品全都有妖精女王试吃后认可味道。
招待的客人也好评如潮。
员工也帮忙说明商品。
所以我从头到尾都只负责跟招待客人打招呼。
就算我觉得这次主角应该是罗罗涅,不过她对外仍是代理店长。
招待客人来却让代理店长打招呼也有问题。
得由身为店长的我来问候才行。
只是有很多人我也不太认得所以想请阳子帮忙……
但阳子又得陪着跟我一起来的一重。
没办法,自己加油吧。

晚餐后。
回到大树村的罗罗涅报告说西点店妖精菲亚莉的试营运首日平安结束。
不好意思,我中途就跟孩子们一起回大树村了。
因为招待的客人上午就全部来过了。
下午虽然店关了,不过罗罗涅和员工们有很多事情得处理因此没能一起回来。
一切顺利吗?
「是。
 没有问题」
可以继续往下走了吗?
「目前看起来没问题。
 有事我会向您报告」
嗯,交给妳了。
罗罗涅并不是会把事情忍着不说的人,有状况应该会如实呈报吧。
还有辅佐她的天使族在。
可是就这样全部丢给人也不好。
还是得定期去店里露露脸。
还有就是拜托赛娜留心一下罗罗涅的状况。
啊,对了。
制服处理的怎么样了?
昨天才紧急拿给妳们所以我有点担心?
师傅们是白色的厨师服和厨师帽,贩卖员则是穿白色基底的女仆服和帽子。
然后给了负责辅佐的天使族奶油色的外套和长裙。
「员工们都很高兴。
 说可以集中精神」
是吗。
那就好了。
「我个人是觉得有点太过时尚啦……」
罗罗涅是穿着代理店长的淡绿色外套和长裙,配上白色衬衫和红色领带。
现在也穿着这套。
我是觉得很适合哦。
「是这样吗?
 欸嘿嘿……」
其他人都是白色或奶油色,只有罗罗涅穿着代表代理店长的绿色。
这是座布团为了让客人初次来访也不至于轻侮店长的配置。
「还有那些孩子们也……」
是说负责店铺警备的座布团孩子们吧。
为了让他们在店内也没有违和感,座布团还发给孩子们厨师帽。
很适合喔。
附带一提这个厨师帽翻过来还会跑出能混入建筑物颜色的迷彩方巾。
虽然他们没有迷彩方巾也能隐身,但这也是座布团希望多少能增加安全性的父母心吧。
露还把迷彩方巾还混入白莲的鳞片粉,更提升了对魔法的防御部分。
可不是我动的手喔。
虽然是我给出许可啦。
这个先不管……
巧克力的评价如何?
虽然评价听来不坏,但那是在我面前讲的。
也许会有所顾虑。
「大获好评。
 只是大家关注的部分果然还是贩卖数量……」
这也是。
我也觉得一天一组是有点少。
只是说可可豆的收成量也不多啊。
除了要四村增产之外,不再找地方生产来增加产量可能也不行。
最好是个宽阔点的地方……
但五村周遭已经不是盖牧场就是农田了,剩下的空地也安排了各种开发计划因此很困难。
沙沙德街也差不多。
再来是……之前才去过的色变繁殖地。
那里虽然有魔兽魔物出没,但土地很大。
应该能见个大型可可树农园吧。
问题在于能不能得到许可,照顾和收成的人力,还有距离太远我不能管理这几点。
哎,总之光想也没用。
跟毕杰尔商量看看好了。
所以巧克力的数量只能维持现状。
就算想增加也没有办法。
罗罗涅还有什么意见吗?
「这个吗。
 试营运如果没出状况,我想应该能开个五天左右。
 可以吗?」
喔喔,没问题。
就交给罗罗涅判断。
我之前也说过几次,不需要从一开始就考虑怎么赚大钱。
最好先不勉强自己,跟员工们一起让店铺兴盛起来。
「是。
 我会加油的!」

十天后。
西点店妖精菲亚莉正式开始营业。
现在还没开门。
在店铺前排了十台附带顶棚的四轮手拉车。
手拉车的货台上设置了冷藏库魔道具和收款机,看的出来是要卖东西的。
当然,卖的就是蛋糕。
这些手拉车是为了移动贩卖蛋糕而准备的。
每台手拉车有护卫兼搬运的两人加上两名贩卖员。
有十台手拉车,共计四十人。
为了营运这些手拉车而新雇用在妖精菲亚莉结束短期研修的四十人整齐地在店面前排队。
他们看着罗罗涅。
「全员都到齐了吧。
 那么,一号到十号车,活动开始!
 路上小心!」
听到罗罗涅的呼声四十个人同时敬礼,开始动作。
「一号车,要出发了!」
「二号车,发车!」
「三号车,出动!」
他们或推或拉着各自负责的手拉车,朝五村的中央部位移动。
手拉车上放了不少货物所以重量也不低,不过手拉车其实也用上魔道具来协助车轮转动。
也就是魔法动力辅助的手拉车呢。
五村是一座小山,这是作为诸多坡道的对策。
山精灵们自傲的说着这是在为了齿轮组烦恼许久最后而成的自信之作。
其实我是觉得干脆别用手拉车,像浮游庭园那种浮起来后用推的就好……
不过使用浮游庭园需要露帮忙,而露又专注在店里设这着魔道具了。
所以请山精灵她们帮忙。
回想起来,这次找山精灵们在各方面都做了很多事。
想想要怎么褒奖……这说法也太高高在上。
得想想怎么传达感谢之意。

朝五村中央部位前进的手拉车移动到事先订好的位置,接着开始蛋糕的宣传和贩卖。
虽然可能会觉得这样客人就不会来妖精菲亚莉了……
不过客人本来就不会来吧。
毕竟地点不太方便嘛。
试营运期间发现这点。
所以才要做移动贩卖。
客人不过来那就上前推销就好。
另外也兼作阳子为了五村内还需要多几家西点店的开店地址调查。
要调查蛋糕卖得好的位置和时间带。
最后就是当作蛋糕的转卖对策。
妖精菲亚莉的地点不方便,所以发生购入蛋糕后再拿到五村贩卖的事情。
虽然并没有贪图暴利所以先不去理会……
但这是希望他们当天食用的生鲜食品(蛋糕)。。
如果转卖的人不好好保存,发生食物中毒也很麻烦所以还是得做好对策。
附带一提,哥伦商会转卖的是可以放的巧克力,所以没有问题。
而且是事先商量好的。
总之目前妖精菲亚莉就变成制作移动贩卖用蛋糕的工房了吧。
就让移动贩卖一边宣传店铺,一边慢慢等待妖精菲亚莉周遭的发展吧。

日后。
在五村各地做蛋糕移动贩卖的手拉车后方出现了贩卖茶饮的手拉车。
「说是吃完蛋糕就想喝茶。
 卖得很好喔」
罗罗涅如是报告。
没有放过商机。
令人觉得相当可靠。

●电梯前面

莱梅莲「妳竟然会怕这种东西」
阳子 「飘起来了飘起来了!竟然使用浮游魔法!妳作弊!」

无标签
评论区
头像
    头像

      

    还真是高高在上呢(指褒奖)

    头像
    雪月
      

    左龙后右九尾,贤者在中间,天使在身下,不愧是村长,滴水不漏的防御阵型。

    头像
    匿名
      

    自动电梯,把龙族吓飞的存在

      头像
      特攻
        
      @匿名

      莱美莲:有什么好怕的?
      阳子:那么你别自己飘着,踩上去啊!

    头像
    特攻
      

    没有当妈,只能是罗罗姐。村长的大手终于要正式伸到毕杰尔家了吗?传说级蜘蛛还带传说级护具,一点游戏体验都没有。这个是村长少数客人来得少的店吧,虽然在罗罗涅的惊世智慧下依然赚了不少。

      头像
      雪月
        
      @特攻

      村长的亲手制拉面摊只存在于传说中的梦幻存在显然是客人最少的店。是否真实都无法确证。

      头像
      匿名
        
      @特攻

      从正式运营后又雇了40人去跑外来看,试运营那几天排队的人肯定多到爆了。

      头像
      Luni
        
      @特攻

      又是自动玻璃门,又是扶梯,夸张的魔道具太多了,一般村民根本不敢进去消费吧……

    头像
    dancouga
      

    熬夜更新,辛苦了!