与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/316/
───────────────────────────────────────
再校 静谧之魂
靠着从精灵们及冒险者们那打听，将跟精灵之里的纷争前后事发经过给弄清楚了。
加尔夫、达加、毕莉卡及毕莉卡的弟子20人，冒险者则是30人。
一行人就变成了超过50人的团体。
之中有负责带路的5位精灵，但为了去向他们的里报告作为目标的古塔龟被消灭一事，3个人离开了。
于是加尔夫身边的精灵就剩2人。
考虑到要消灭其他魔物及确保食材，于是往森林中移动。
这情形被加雷兹森林的小型部队给发现。
小型部队的目的是里的巡逻。
被发现的场所跟里的势力范围有段距离，本来不该会发生战斗的。
不幸的是，他们跟加尔夫旁边的两位精灵有着敌对关系。
加雷兹森林的小部队队长是个年轻人，看到敌对的两名精灵及加尔夫一行人后，做出了严重的判断错误。
「他们从别处叫来了军队。」
小部队的队长，向加雷兹森之里呼叫了援军。
超过百名的精灵，从加雷兹森之里出击了。
精灵的战斗方式，是以散开并包围后的弓箭或魔法的远程攻击为中心。
正当加尔夫一行人刚被包围时，去向里报告的那三名带路的精灵回来了。
不过，他们三个人无法成功会合。
由于受到了加雷兹森林的军队攻击，三个人都受了伤。
还被抓住了。
当时，除了带路的三个人外还有一名同行的人。
有一名为了消灭魔物一事而从精灵之里前来道谢，稍有地位的大人物在场。
他单手带着伤撤退了。
回到里之后大叫。
「加雷兹森林的打过来了！」
负责带路的精灵们的里叫戈恩森之里。
超过百名的精灵，也从戈恩森之里出击了。
雪上加霜的是，由于加雷兹森林的攻击，负责带路的两名精灵很快就负伤了。
在谁都没办法说明的状况下，演变成了戈恩森林及加雷兹森林的里之间纷争，而加尔夫他们被夹在正中间。
对此，加尔夫们做出了反应。
首先，是对先发动攻击的加雷兹森之里的军队开始反击。
虽然加尔夫、达加以及冒险者们对于贯彻远程攻击的精灵感到棘手，但毕莉卡及毕莉卡的弟子们表现出色。
闪过弓箭或是魔法，并急速的接近。
以一击打倒精灵们。
这样进行的期间，戈恩森之里的军队接近了。
虽然是跟加雷兹森之里敌对的精灵，但也同样是精灵。
加尔夫们将他们误会成是敌方的援军。
而能解开这误解的人并不存在。
白天，夜晚，接着又是白天持续战斗着。
从两个森之里又进一步来了援军。
在合计500人的精灵战斗着的战场之中，加尔夫他们思考着打破现状的手段。
那就是攻略对方的根据地。
从这一带来看，可以推测出敌人的根据地似乎有两处。
哪边才是正解呢。
大概是持续战斗着，情绪高涨之故。
明明相对于敌方是处于少数，加尔夫他们却将战力一分为二。
然后，在第二天夜晚各自朝着两个根据地开始移动。
边击退追赶而来的敌人，一同在第四天的白天到达敌方的根据地…也就是精灵之里。
两个里宣布了投降。
一起听完始末的人总结起来，就是场不走运的遭遇战。
只有人员受伤真是太好了。
没有人员死亡真是太好了。
这跟精灵之里那边，以及加尔夫他们也有能使用治癒魔法的人有很大的关系。
只不过，要是先治疗带路的精灵的话，敌人不就只剩一半了……
「不可能无限使用对吧。
别管我们了，你们就保护好自己吧。」
带路的精灵，说完这话就昏了过去。
该说是作白工呢，还是适得其反呢。
唉，我这感叹也是在听过全貌后才能有的吧。
要是在现场，那可是混乱状态。
我想这是全部人以最好的结局为目标所得到的结果。
最早来的精灵之里，戈恩森之里。
代表是个中年男性精灵。
似乎擅长操作木头的魔法。
被称呼为戈恩森林的树王。
攻击加尔夫他们的，是加雷兹森之里。
代表是个外表看似强势的女性。
因为擅长使弓，被称呼为加雷兹森林的弓王。
……明明是里却被叫王，这是怎么一回事？
是为了撑排场吧？
算了，两位代表带头为了五村工作，就接受他们吧。
两座森林彼此敌对，在一起工作没问题吗？
问了敌对理由的阳子，说是并没什么大不了无须在意，还一脸无言，所以我也不以为意。
总而言之，两人及各自的几位随从，一同移居到了五村。
由于前四天王的两人提案，在五村的山坡上附近为他们准备了家。
有必要做到如此吗？
「他们是五村附近有着地盘的势力代表。
只要厚待他们，就能在不跟其他势力起冲突下的情形解决。」
看来有这必要啊。
务必，要帮他们准备好家。
要让两人做些什么呢？
让他们跟冒险者们一同消灭魔物或魔兽，以及帮忙五村的内政吗。
消灭魔物或魔兽这我懂，帮忙五村的内政……树王似乎没问题，但弓王看起来不行吧？
主要是担任外部的交涉对象？
虽然失敬，不过那样比较不可能吧。
是人面很广吗？
这些先放一边，作为露脸的一环，被拜托担任祭典最后一天的锻造比赛的审查员了。
跟我一起来的高等精灵的莉亚，也作为审查员参加。
（莉亚）跟两位是相识吗？
正在积极跟他们搭话。
「（我）已经警告过那两人了。今后，应该不会给五村添麻烦了吧」
呃…那个，谢谢你。
可惜加特没有赢得锻造比赛，不过他并没有对结果说些什么。
我为了优胜的五村队…不，为了出场者们做了料理。
哈哈哈。
不用客气。
不是我在说，阳子及其前代四天王的两位为了五村很努力啊。
我能做的事情可是很少。
也分给了树王和弓王。
斧头矮人队也滞留在五村，不如说是正式的移居过来。
在锻造方面很努力的样子，真是帮大忙了。
牢房的矮人队A、B、C呢……只回到牢房一天后，就在斧头矮人队下面工作了。
了解。
果然五村跟外部的交流很多。
是我的话早就放弃了。
阳子没问题吧？
轻松？
嗯—，真是可靠。
那么，五村就交给你了。
啊，随便攻击可是不行的。
如果打过来就没办法了……
「我不会做出村长所担心的举动。
五村的安排就交给我吧。」
感受的到透露出有所经验的威严。
果然很可靠。
感觉就像是美人领主啊。
只是，在晚上回到大树之村后，会以狐狸的姿态耍废。
「有困难的话就来跟我商量。
虽然派不太上用场，但只是发牢骚的话我可以听。」
听完我的话后，间隔一阵子，阳子大声笑了出来。
明明是在帮你打气……
「抱歉啊。
但，如果村长还派不上用场的话，这世间是多么险恶啊。
再不对自己多点自信的话，你身边的人也会很困扰吧。」
呜。
让我想想。
五村的人事
五村村长代理 阳子
顾问 前代四天王的两人
首席武官 希
首席文官 楼克
情报收集官 娜娜
警备主任(暂定) 毕莉卡
警备员 毕莉卡的弟子
外交官 树王及弓王
--
译者附注：
这样五村前期的一个重要事件就告一段落了，
其实后续还带来很多相关的爆笑...我是说余波荡漾，
不过这就靠其他翻译官慢慢补完吧，周末有时间再来打打游击。
以上，希望你能看的开心。