【309】田地与虾子与樱花-{2010}

首页 / 第十三年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 匿名希望@ptt.cc
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/309/
───────────────────────────────────────

耕种。
尽情的耕种。
心情真舒畅。
但是没有过度的高亢。
大树村的田地大小和去年一样。
之后巡回了一村、二村、三村、和四村开垦新田。
因为各村都已经决定好了要在新田种植的作物,所以过程很顺利。
还耕不满足的份,就留到大树地城中继续。

根据亚沙来自温泉地的委托,在离温泉有一定距离的地方开辟农田。
也希望种些果树啊。
了解。

在南方地城与北方地城的的出入口附近也开垦了田地。
冬天去拜访拉米亚族的时候,她们看起来对种田很感兴趣。
然而,本来想着只帮拉米亚族制作田地就好,问了一下巨人族后他们也做了强烈要求。
虽然田地不大,不过收成品只供给拉米亚族和巨人族食用,所以无所谓。
如果想要认真的开展农业的话,再跟我说一声吧。

最后是五村。
这里最为费神。
因此留到最后才处理。
首先,换衣服。
好的,好好的穿上了合适的衣服。
问候。
早安啊。
我只是挥挥手而已,不用就这样崇拜起来啊……是谁教你们高呼三声万岁的?给我出来!
这里可是魔王国的领地。
要是让魔王看到了产生误会是不行的。
这次晚来问候了不好意思。
不过,冬天时应该是有来过一次了吧?
今年一整年也多多指教了。
贡品我就不要了。
啊~,不收下不行喔。
那么,多谢了。
啊,直接收下也不行喔。
这里就由阳子收下……在阳子收下前,还要先由身为马丘里种的希来代收。
真麻烦啊。
不,真正麻烦到的是要制作贡品目录的楼克。
好吧,加油吧。

光是收贡品就花了半天时间。
这之后是宴会。
说是宴会,来自各方的寒暄攻势让我几乎没吃到什么。
这不是只会增加我的不好印象吗?
也稍微替我想想吧……
因为很少有见到我的机会所以才变成如此?
就算是这样…
而且,五村的代表可是阳子呢。
「我只是代理村长吧?」
「不,虽是如此啊。」
比起我来,多记着阳子的脸应该更加有利吧。
算了,保持笑脸继续寒暄吧。
好累喔。
但是只有今天一天而已。
我要忍住。

次日,终于开始作业。
嗯,虽然守卫不太能认出我来,不过这样正好。
作业场地在五村的小山上。
本来的话,在盖完房子后就要来种点什么了,结果因为毕莉卡事件推迟后就迎来冬天了。
十分抱歉。
依靠【万能农具】或许在冬天也可以种植作物,但一想到作物的感受就不想去勉强。
主要是顾虑到食物短缺的问题。
结果应该是迷宫薯发挥效用,魔王国内的食物十分充足。
今年冬天,似乎没有出现饿死的人。
只是到明年之后就不得不注意食物价格下跌的问题。
现在这个情况虽然刚刚好,但是在这世上想要一直保持下去是很困难的。

五村的小山上没什么绿意,因此就种了会长果实的树木。
「也请种几颗长在大树村旅馆附近的树木。」
阳子提出这样的要求,不过旅馆附近的树木是什么啊?
不是那种长得矮矮的…啊啊,是说樱花啊。
「那个是观赏用的,可不会结成能吃的果实喔?」
「但取而代之会开出那样美丽的花吧?
展现出这样的余裕也是必要的吧?」
的确。
对了,阳子最近常去旅馆就是为了这个啊。
因为现在正是要开花的时候。

那么,就把一部分的地拿来密集种植樱花看看吧。
也许几年后,在满开的日子能在这里愉快的赏花也说不定。
「赏花是什么?」
「嗯?」
不小心说出声了。

当天晚上。
在大树村开始了赏花活动。
我说明了一下什么是赏花后,大家就各自准备起来。
嘛,说是赏花,其实就只是在樱花树附近开办野外宴会而已。
宴会的话大家都很习惯了。
所以没什么问题。
集合有空的树人族,代替提灯照亮了夜晚。
樱花在光下更加绚烂。
木制长椅披上染红的布,添加了一抹高级感。
耳边是令人平静的乐音。
「原来如此。原来如此。」
阳子出乎预想的高兴着。
嘛,让她在五村辛苦了不少。
这点心情转换也没什么。

「村长,搬过来咯。」
矮人们将八个装了酒的大桶运了过来。
谢谢。
可以开始干杯啰。
食物就稍稍再等一下。
鬼人族女仆们正在旅馆的厨房开始料理。
今日料理的主菜是虾子。
养殖的虾子数量超过了预想量。
虽然还养不满一年,应该是拿来食用也没问题了。
只是有个疑问。
明明简简单单就可以养这么多,怎么没有其它人在养呢?
「村长,
要养这个虾子,在这里以外是很困难的。」
既然负责养的蜥蜴人这么说了,可能真的是这样……不过这是为什么呢?
虾子的问题吗?
嘛,反正虾子很好吃我就没意见了。
人们一群一群的集合起来,在鬼人族女仆的料理送到后宴会就开始了。
小黑们呢……啊,在我的座位附近享受呢。
好好。
稍稍来晚的,是由露,提亚和白莲率领的孩子团。
对小孩子来说也许会觉得无聊,就享受这个气氛吧。
酥炸的虾子、清蒸的虾子、烧烤的虾子。
再加上香醇的酒……不行了。
乌尔莎、古拉儿,请把那个放下。
你们就用果汁忍忍吧。
来,拿起这边的杯子。
向上看。
欣赏这樱花吧。

……
不好意思,座布团的孩子们啊?
在樱花树荫下是在准备些什么吗?
没关系的,就大方秀出来吧。
气氛不对?
不、不用在意啦。

--
译者:真不该在晚上翻这篇的,又是夜樱,又是虾子三吃的,羡慕到不行
--
校对:比我好,凌晨5点翻到这篇的我在家里连面条都找不到QAQ

无标签
评论区
头像