与原翻译者取得同意搬运
翻译 匿名希望@ptt.cc
原文[https://ncode.syosetu.com/n3289ds/246/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/246/?fileGuid=bef87595b4e24eda)
───────────────────────────────────────
校对：烤焦海星

冬季将至之时。
我来到了温泉地。
同行的有高等精灵三人、小黑、小雪，以及多莱姆。
虽然也是想泡泡温泉，不过目的主要是温泉地设施的整备。
有在使用应该多多少少都会有损坏……咦？
几乎没有损伤呢。
是始祖先生之前来的时候用魔法做了些什么吗？
这样啊。
既然如此，我就以打扫为重心进行吧。
虽然也有让死灵骑士做一些简单的打扫，他们的主要工作还是警备。

死灵骑士在温泉地四周来回巡逻着。
最近因为狮子也一同加入，能够警戒的范围相当的广。
这是好事。
对于靠近温泉地的魔物或魔兽，基本上都加以狩猎。
虽然狮子似乎已经宣告这里作为领域，还是有一定数量的魔物或魔兽想要靠近。
是因此伤到了自尊吗，狮子下手毫不留情。
只是因为没有手下留情的余力？
这样啊。
在不勉强的范围内就可以了。
死灵骑士也要懂得适可而止……啊，没问题吗。
木制的铠甲和盾状况如何？
没有问题。
太好了。

泡完温泉后，身体冷却下来，就将脚伸入住宿大厅的被炉中。
嗯，果然被炉就是棒。
桌上放着橘子，稍微的放松了。
和泡完温泉的高等精灵们及多莱姆共同享受时光。
小黑与小雪轮流的进来被炉。
因为没有大到能让大家同时进来的空间。
死灵骑士则是脱了铠甲在使用被炉。
狮子呢……嗯，抱歉。
进不来呢。
下次帮你们作个专用的被炉试试吧。

嗯？
出去巡逻的死灵骑士急急忙忙的回到了房间。
相当慌张。
看来是紧急状况的样子。
本来悠闲的气氛，突然紧张起来。
在被炉内的死灵骑士也用魔法将铠甲装备起来。
就像变身英雄一样。
接着小黑与小雪，以及狮子都到外面去了。我和高等精灵们以及多莱姆紧跟在后。

屋外，有和巡逻的死灵骑士同行的狮子小孩。
现在看来，长大了呢。
狮子小孩看起来没有受伤的样子，暂时安心了。
死灵骑士手指向被狮子小孩叼着的大昆虫。
看到那只昆虫我的第一感想是……真大啊。
全长大约一公尺吧？
样子像蝗虫一样。
……
有微妙的违和感。
为什么？
蝗虫？
现在可是冬天呢，在这种时期？
这个世界也太不可思议了吧？
我看向高等精灵，她们正铁青着脸。
「村长，糟糕了。
这是紧急情况。」
「？」
据高等精灵们所说，这种昆虫在这时候出现是个问题。
这个世界在冬天出现蝗虫也是很奇怪的吗？
啊，不是这样的？
「这是被称为游荡贪食者的魔虫。」
在冬天繁殖，春天到了就成群飞出。
在它们的行进方向，不论是什么都会被吃的一干二净。是危险的生物。
就像是蝗害一般的现象吗？
不，应该是更为严酷。
毕竟连不是食物的东西也会被吃光。
「虽然在这森林是第一次看到游荡贪食者……放着不管就危险了。」
「作为对策，要在冬天寻找游荡贪食者的巢穴，将它破坏掉。」
高等精灵们提议要回到村里呼叫援军。
死灵骑士们也显得应该及早应对为佳的样子。
这样的话就召唤部下吧？
唉？
这种事也办的到吗？
可以召唤骷髅士兵？
虽然有时间限制？
哎呀
有点想看看。
「村长，说什么悠哉的话」
被其中一位高等精灵生气了。
这个，高等精灵们和死灵骑士都很慌张，或许我也悄微慌张一下比较好吧……
小黑、小雪，还有多莱姆倒是很冷静。
之所以冷静的理由，多莱姆向我说明了。
「这个森林的虫王不会放任不管。
不会有问题的吧。」
像是印证多莱姆的话一般，小黑用头向后面森林的上面示意。
我将目光投射过去……
是座布团的孩子们。
大大小小混杂着有几百只。
注意到我的视线，一只大的举起脚来向我挥着。
啊，是枕头。
接着一起开始移动。
在冬眠之前，辛苦你们了。

游荡贪食者什么的已不复存在。
就是这么回事。
大概在之前就已经偷偷的在处理了吧。
感谢。
我们又重新进入温泉，重新窝在被炉里。
至于狮子小孩叼着的游荡贪食者……啊，已经吃掉了？
一点也不好吃？
比较喜欢吃肉？
这样啊。
好–今晚就来吃烧肉吧。
哈哈哈。
「烧肉是无所谓，但是在这里过夜不会出问题吗？」
对于多莱姆的提醒，我点点头。
不用担心。
我很清楚的。

这段时间露，提亚，莉亚，白莲和始祖同行所以不在。
我的夜生活就没有了自由。
至今为止，都被这样那样的管理起来。
能够依赖的人像赛娜，芙劳及拉丝提，现在怀孕中。
因此不能给她们负担。
剩下的是安，芙劳拉和芽……安要照顾阿尔佛雷德和蒂洁尔已经无暇他顾了。
芙劳拉在那方面不太关心。
比起来还是觉得研究魔法和发酵食品比较快乐的样子。
芽…本人很积极呢。

其实来温泉地这里，也是因为夜生活问题所造成的压力已经大到会影响白天的生活了，所以有点避难的感觉。
露他们，还不回来吗？
但是啊，回来也有回来后的困扰啊。

在温泉地的烧肉结束后，我们尽可能闲晃晃的回去。
之后，和芙劳讨论后，将那方面的管理委托给贺莉。
给她添麻烦了。
--