与原翻译者取得同意搬运
翻译 匿名希望@ptt.cc
原文 [https://ncode.syosetu.com/n3289ds/141/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/141/)
───────────────────────────────────────
整理&校对：腻见
精校：转转神键山雏

夹带着休息，我们朝着温泉一边制作道路一边前进，已是第三天。
到达目的地。
途中的食物就是血腥蝰蛇和格斗熊。
蛇好吃，但熊只是差强人意。
小黑们倒是吃的很高兴。
先不论味道，至少份量很多
顺带一提，料理是我和琪雅比特做的。
「因为用了各种的调味料，即使技术不好也还能做出可以的味道」
琪雅比特嘴上这么说，很明显的技术不差。
有一定的料理水平。
鬼人族女仆在的话会燃起对抗心也说不定。
无论如何，我没办法一个人完成所有料理，所以真是帮大忙了。

到达的场所，大概是从山麓向上登二十公尺左右的地方。
在那里寸草不生，只剩下岩石地型。
相当的热。
「空气中虽然有一些味道，但没有毒素」
让提亚去调查了周围的状况。
因为上次的调查队没有出事，所以没特别担心空气的状况。
仔细想想的话也有可能不是温泉而是冒出毒瓦斯的可能性。
危险危险。
一不小心就让住民陷于危险之中了。
要反省。
「高等精灵和炼狱狼对这边的空气很敏感的，大可放心」
提亚一边自然的挑选出适合调查的人，一边安慰我，在这样的情况下确认了温泉的所在。
是在岩场中出现的小池子。
池水不断冒出咕波咕波的声音，蒸气向外四散。
「这温度把手放进去好像很危险啊」
「看起来是这样……
既然是曝露在空气中，何以至于这么热呢？」
附近不会有岩浆吧？
换句话说，不危险吗？
「看来是这附近岩石特性所造成的吧？」
「岩石特性？」
「是的。
这附近的岩石，可以储存热量的样子」
不太明白。
所以亲身体验看看。
准备了岩石，约一只手就可以拿着的大小。
试着拿起来。
感想，就是普通的岩石。
将这个岩石用提亚的魔法去烧。
还以为会被烧黑，不过没有任何变化。
「再拿起来看看」
要我拿起被烧热的岩石，这是拷问吗？。
「没问题的」
既然这么说，战惊惊的拿起来。
一点也不热。
喔喔，一点也不热呢。
「但是，如果就这样继续拿着的话……」
恩？
变得温热起来了。
「怎么回事？」
「这种岩石会持续保持热量。
如果接受了一百的热量，那就以一的量放出，直到放完一百为止」
原来如此。
「因为岩石彼此相接，因此热量会互相传递从而不断保持下去。
从地底中得到的热量现在可能还保持着」
这个热量传给地下水后，就变成温泉。
这个情况下要叫温泉吗？
不就是加热后的地下水吗？
温泉的定义是什么呢？
……
太细的东西想了也不明白。
总之……先调查四周。
眼前的热池，会从几个地方溢出水来，之后不会汇集而是钻入岩石的隙缝间消失。
也许是跑到岩石下的土了。
我和提亚，古兰玛利亚，琪雅比特一起，在附近找着河流。
河流如果是热的，那就算了。
如果是冷的，那就从这个热水池将水路延伸过去，在与河流的交汇处做个浴池。

「在稍微西边的地方有河流」
古兰玛利亚发现河流后回来了。
「是冷的吗？」
「是的，
冷的，可以喝」
「冷的意思就是，这边的岩石…和那边的岩石不同」
「应该是这样吧」
「这个岩石，有名字吗？」
「这里虽然没有特别称呼，在其它地方开采出来具有相同性质的岩石，是被称作保温石而广泛使用的」
「保温石？」
「是的
因为不用火就可以安全的取暖。
我想巨人族也有拿来利用在冬天的保暖」
「啊啊，原来如此。
因为在地城内不用生火就可以保持温暖呢」
「没错」
这样啊。
利用这个岩石的话，就可以作温室了吧？
仔细想想的话，在各方面都很方便也说不定。
在料理上也可以用吧。
想远了。
提亚与琪雅比特也找到河流回来了，不过古兰玛利亚找到的是最近的。
接下来就简单了。
出动万能农具。
首先，先整理河流那边。
嗯，普通的河流。
从北方的山上下来，向南边流去。
「这条河，和村子旁边的河有关系吗？」
「没有，是另外一条。
再往南边一点就向西边流去了」
很好。

在河流旁边，作了之后会成为浴池的地方。
作的宽广些比较好。
确定了大约25公尺泳池大小的地方后，开始伐木。
然后挖掘。
再挖掘。
不一会就作出浅的水池了。
牛人族，人马族、还有巨人族们说不定也进得来。
中央做的稍微深一点。
决定好排水用的水路位置，设置排水用池。
然后接到河川。
接着在浴池的北边作了调整温度用的水池。
在这边河水和热水池的水合流后，变成合适的温度。
很顺利。
开采回来的木头加工后做成墙壁，将浴池分成两半。
男汤和女汤。
更衣处也做好了……屋顶就之后再说吧。
只有基座和墙壁。
成型了。
好，之后就是从热水池来的水路。
让小黑们先行领导，向着热水池挖掘水路。
嗯，真快乐。

完成。
从到达热水池后大约花了三天吧。
到可以泡温泉之前，花了一点时间让温泉水流动。
这中间就作些泡汤道具像桶子那些。
……
是叫保温石吧？
如果用了这个岩石，三温暖也能做了吧？
试看看吧。
最近把跟建设有关的事都交给高等精灵，还想着技术变差了，不过还是完成了。
四叠半大小的桑拿小屋接近完成的时候，温泉水的流动状态也完善了。
「好的，泡汤啰」
温泉调查队，在露天温泉？中享受着。

兽人族加尔夫与蜥蜴人达加。
「达加。
村长真是苦干实干啊」
「是嘛？
通常都是这样子的喔」
「正常来说，短期间内是做不出来这样的设施的」
「只让村长一个人来是太吃力了。
但是，我和你都有帮忙完成。
可以自傲一下」
「我们只不过是帮忙运行李和支持小屋的制作而已。
简简单单就将死之森那硬如岩石的树木开采加工……
我现在也能接受是他把村子建立起来了」
「是啊。
啊，你也要喝吧」
「可以吗？」
「一点点的话有经过村长许可啰」
「有个好说话的村长真是羡慕」
「哈哈哈。
想搬过来的话我就帮你跟村长说一声」
「虽然是这么想，我也还有立场要顾。
就让我考虑一下吧。
……连下酒菜都有啊」
「村长亲手做的喔」
「呜……心动了」

天使族琪雅比特与古兰玛利亚。
「啊，好热……」
「哎呀，
琪雅比特
已经撑不住了吗？」
「说，说什么呢，我还能撑……」
「那么，就再多加点水……」
「不行不行不行。
这个不行」
「那要吹热风吗？」
「那个也不行，为什么这么能忍呢」
「呵呵呵。
因为听说这个三温暖对美容有帮助呢」
「……真的吗？」
「不骗你」
「…………再稍稍，努力一下好了」
「是啊」

小黑孩子们（狼语）
「不妙。
这个温泉，真的不妙
超级舒服的」
「真的假的？」
「讨厌洗澡的你都这么说的话……」
「还没轮到我吗？」
「喂，不要大意了。
作好周边的警戒。
血腥蝰蛇和格斗熊说不定会出来的」
「我知道的啦。
但是，在村长工作的时候不是都退治的差不多了？」
「不是我们做的，是天使族姐姐们」
「天使族姐姐们，是杀无赦的呢」
「只有一个人还看不出来，三个人一起就好厉害呢」
「因为很擅长联合攻击嘛。
我们也要加油了」
「是吧。
总之，现在先做好警戒的工作吧」
「喔呜」

我和提亚。
「真是好温泉啊。
感觉终于可以好好放松了」
「说的是呢」
「和提亚像这样在外面两人独处还是第一次吧」
「在房间以外…是这样呢」
「下次也把蒂洁尔也带来吧」
「好的」

温泉调查队对温泉？很是满意
（完）