【129】祭典 滑走板-{2011}

首页 / 第九年 / 正文

与原翻译者取得同意搬运
翻译 匿名希望@ptt.cc
原文 [https://ncode.syosetu.com/n3289ds/129/](https://ncode.syosetu.com/n3289ds/129/)[ ](http://jump2.bdimg.com/safecheck/index?url=rN3wPs8te/ooDaPudIEpI+kzNhr6qwc0YaL6DUhHx+Uls0zUs3HnhuDucoznG4kt8LxU0Br3nV+8BzT36LsP/6jmWfwUMqN6DyYzOYyd545FEx+LlzJsdBH20FBkwLvvG7CedHjx4kjx9/ZCtF07rVPSyOAgib7OMDxm7iZ2BjQ=)
───────────────────────────────────────
整理&校对:腻见
精校:转转神键山雏

大树村的祭典开始啦 。
今年的内容是滑走板 。
滑走板这活动本身似乎是参考其它而来的,为了怕跟原型难以区分就稍微改变了命名。
要说这项竞技活动的优点,那就是只要有胆量,男女老幼皆可参加 。
兽人族的小男孩也是干劲满满 。
该让他上场吗?
「真要有万一,就用魔法帮忙,没问题的」
擅长魔法的文官娘们拍着胸脯向我打包票 。
那就麻烦你们了 。

那么,今年的祭典也有来客
除了魔王、尤莉、毕杰尔、格拉兹外,还有一个人
「我是四天王首席,蓝单 。
之前早已听闻过许多关于这里的传言。
我本身是完全没有抵抗能力的 。
所以对于在有事发生时,可以快速提供保护的场所相当高兴」
「诶、那个……欢迎」
我把毕杰尔找来 。
「做为四天王首席是不是太弱了啊?」
「因为他负责的是内政啊」
「内政?」
「是的 。
主要是行政相关的事 。
法务也牵涉一点」
「……四天王不是魔王军中最强的四人吗?」
「哈哈哈哈哈 。
那不是明摆着没有的事吗」
这样啊 。
顺带一提,格拉兹是负责军事 。
毕杰尔因为会使用转移魔法所以似乎是负责外交 。
「那还有一个人呢?」
「是负责财务的荷·蕾格 。
虽然有邀请她,但说是有事就没有来」
「那真是可惜」
魔王一行在准备好的来宾席上就坐了 。
今年因为已预想到会有来宾,在空间上安排没有一丝疏忽 。

来宾不只是魔王一行 。
也包括去年来过的龙族一家 。
多斯、莱美莲、多莱姆、多莱姆夫人 。
然后这次多麦姆与库恩也来了 。
彼此的关系…似乎没什么问题 。
太好了 。
「今年也来打扰啰」
彼此问候一下后,就带到来宾席上 。

始袓大人也来了 。
还带着一位女性 。
「您的夫人吗?」
「哈哈哈哈」
被笑了 。
「虽然那样很光荣,不过不是的 。
我是芙修 。
仅仅是柯林教的一位祭司而已」
「真是失礼了」
说是祭司,今天应该是休息所以才穿的便服吧 。
祭司也有在休息的吗?
虽然看起来庄重,却给人一种能干的职场女性感 。
没有配上眼镜真是可惜 。

麦可先生今年也来参与了 。
带着大量的海产,在前一天到达 。
「说起来啊,村长 。
刚刚那位可是柯林教的芙修女士吗?」
「是啊 。
说是祭司」
「…她可是大祭司喔」
「是这样吗?」
「是呀 。
虽然看起来漂亮而庄重,但也有被人称为恶辣芙修的一面……」
「咦」
「真冷静啊 。
那一位如果要来的话,人类的国家会大游行欢迎的呢」
「你这样告诉我也……」
旁边的始袓先生就已经是柯林教的宗主了,对魔王来说也还有龙王的存在……
这么说来,我还没作介绍呢 。
「麦可先生 。
我来介绍来宾给你认识吧」
「多多麻烦了」
不愧是商人 。
麦可先生确实的跟来宾们一个个问候 。
「麦可先生的位置也安排在来宾席…诶?
不要?
希望尽可能的远离比较好?
但是这样要观赏的话……啊,呃,嗯 。
不是不愿意呢 。
麦可先生在各方面都帮我不少忙的说……」
带着相当的魄力,麦可坚定的要求坐在除了来宾席之外的地方 。
为什么呢?
啊,抱起了路过的史莱姆在寻求疗愈呢 。
拉米亚们也来参观 。
只是嚎林村的加尔夫似乎来不了 。
有先联络说想参加武斗会。

祭典开始 。
和武斗会不同,过程很简单 。
「挑战者,蜥蜴人达加!
使用自制的滑板前来挑战!」
站在山上的姿态很引人注目 。
然后,在确保通道安全后,裁判出示GO的信号,开始比赛 。
从山上奔跑下来,在途中跳上滑板 。
在进入滑穴之前没有搭上滑板的话会被判失去比赛资格 。
一旦上了滑板就摆好自己喜欢的姿势,接着奋力跳出。
在空中舞动 。
达加大约在水面弹跳了六次后,达到目前的最长记录 。
「距离二十四公尺!」
成绩会挂在木板上,依名次顺序排下来,谁排第一相当明显 。
在规定的时间内,要尝试几次都OK 。
有相当多的人在挑战,保持良好的节拍刷刷的不断飞出 。
不过,只是比赛也很单调,所以不时会有余兴表演 。
精灵的合唱与演奏会 。
因为还包括了舞蹈,看起来就跟偶像会一样 。
山精灵的成果发表 。
将水车作为动力来活用 。
设置装置就花了五分钟,虽然发表会只有十秒,还是很不错嘛 。
魔王一行的反应很大 。
矮人发表了新的喝酒方法 。
总之就是新配出的鸡尾酒 。
分发给想喝的人,并收集喝后的感觉 。
在此同时,鬼人族女仆发表新的料理菜色 。
应该是事先就跟矮人说好,和新的鸡尾酒相当合味 。
还真是美味 。
因为一村、二村、三村的住民们也会来祭典,所以也请了他们进行余兴表演 。
二村的牛人族表演了在以前的村庄常跳的庆祝丰收的歌舞 。
三村的人马族表演的是奔跑中射箭 。
像是流镝马一般的样子 。
虽然命中率只有一半,在命中时欢呼声就高昂了起来 。
一村的树人很可惜的放弃了 。
已经有想好要做什么,却需要整整三天来做准备,果然是太秏时了 。
下次,比较有时间的时候再请他们表演吧 。

来宾们的反应都不错 。
以为不是武斗会不知道成效如何,看来是我想太多了 。
看到魔王,多斯,始袓先生彼此窃窃私语,还以为这里是什么会谈场合 。
在各种活动中时间也在流逝,竞赛的第一部分,先跑再上滑板,正式结束了 。
优胜者是蜥蜴人达加 。
站立在滑板上,取得平衡后不在水面上弹跳而能高速移动,将距离延伸 。
那个姿态简直就跟冲浪一样 。
第二名是提亚 。
第三名是小黑孩子中的一位 。
第四名是山精灵的芽 。
第五名是临时参加的尤莉 。
尤莉令人意外的有很好的平衡感 。
其它临时参加的有毕杰尔,格拉兹,库恩和芙修 。
多斯虽然也想加入却被莱美莲阻止了,在一旁看到的魔王感觉也因而自制起来 。
成绩就算不好看,只要能乐在其中应该没关系吧 。

竞赛的第二部分是从一开始就坐上滑板的型式 。
因此在山坡上也铺了粘液,让赛道变的滑溜溜 。
第二部分虽然和之前一样以飞行距离作评比,不知怎么的变成表演性质的比赛了 。
以各种有趣的姿势坐上滑板 。
还有飞起之后的pose 。
虽然多半的人是不太管飞行距离的,兽人族的小男孩倒是相当认真 。
作为兽人族生活顾问的拉姆莉亚斯看起来很担心 。
虽然最后是平安跳出了,对于没作小孩用的迷你尺寸我深深反省 。
看到兽人小男孩的表现,儿子阿尔佛雷德虽然也想上场,但做为父亲的我阻止了 。
等你再长大一些吧 。
第二部分的优胜者令人意外的是酒史莱姆 。
在坐上滑板后变成流线型只是偶然吗?
还是考虑过后的结果呢?
真的飞了很远呢 。
第二名是兽人族男孩 。
第三名是莱美莲 。
第四名是魔王 。
第五名是多斯 。
啊,很欢迎你们参加的 。
麦可先生虽然也参加了,却说着进入滑穴时好恐怖啊的话 。
会这样吗?
顺带一提,我没有参加 。

颁奖典礼 。
第一部分和第二部分的优胜者给与大树奖章十枚与手工制的奖杯。
「非常谢谢您」
达加一脸满足的高举奖杯,向四周炫耀着 。
酒史莱姆虽然对于奖杯不感兴趣,但奖章倒是紧咬不放 。
看来十分清楚可以拿来交换酒这件事 。
嘛,都优胜了就好好给它利用吧 。
虽说其它有得奖的人也会给予奖章……
临时参加的人怎么办呢?
「可以用来交换些什么东西吧
那立刻就交换掉不就没事了」
对于尤莉的意见,莱美莲他们也很赞同,因此就同样给奖章了 。
之后太阳落下,祭典变成了宴会 。
嗯,平安结束真是最好不过了 。
(完)
——————
往事笔录:
腻见:
真不愧是村长,面对恶辣芙修也能面不改色(笑
从此大树村成了麦可心(胃)中的一道疤痕
山精灵曰:大树村,掌握核心科技
这是历代魔王第一次大概也是最后一次击败龙王吧

无标签
评论区
头像