【771】彩票{0000}

与原翻译者取得同意搬运
翻译 [email protected]
原文 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/771/
───────────────────────────────────────

771 彩票

在我雕刻的东洋龙御神体前加上了御帘。
表面上的理由是看了令人不胜惶恐。
台面下的理由是一部分的龙族会怕怕。
哎，不过如果有人说想看也会把御帘拿下来给人看啦。

先不管这个，有令人惊讶的消息。
虽然多斯说「以前有」，但库恩和库伦变成了东洋龙的姿态。
厉害呀。
令人有点想去找七颗球。
不，有两只所以要找十四颗吗。
真累人呀。
「那个？
　您突然说这个是？」
别在意。
那你们为什么平常不是这个外型啊。
我以前也看了几次库恩与库伦的龙形态，都是西洋龙的样子。
「因为义父大人会害怕……」
是，是嘛。
「血统上来说莱梅莲大人和葛拉法伦大人应该也可以变成这个样子才对」
这样子啊？
「是的。
　虽然应该还是有擅不擅长的问题。
　在东方这种样子比较受人敬畏，所以父亲母亲也都是以这个外型生活的。
　在这里多斯大人的外型比较受人敬畏」
哦ー。
「附带一提，过去曾经发生过哪种姿态较为优秀的愚蠢斗争，为了不重蹈覆辙还请千万别把两边拿来比较」
了解。
那，不好意思你们能变成人形吗？
嗯，银狐族们都因为御神体变成真的而吓了一跳。
啊，虽然是我说想看的啦。
但也没必要在神社这里看。
反省。

话说回来，我来到神社是为了认真讨论关于神社经营的议题。
银狐族来到这个神社过了大概二十天。
生活应该也习惯的差不多了可以正式营运。
一直让他们打扫也不好意思哪。
银狐族的说法是有新的工作来也没问题。
那很好。
我也想了几种生意。
想让你们进行。
只是我帮自己踩了煞车。
希望避免因为想到就做导致事情越来越大。
还有就是虽然做生意失败是无妨，但这次跟信仰有关。
还是别轻举妄动。
我知道信仰是很恐怖的东西。
因此特地准备了一个商量用的场合。
我来说明打算做些什么，接着判断是否实际进行的地方。
位置在拜殿之中。
现在是什么都没有的地方，先准备了矮圆桌和坐垫。
参加者有我、阳子、尼丝、银狐族代表空小姐，书记奇兹和始祖先生。
始祖先生是以柯林教宗主身分参加。
虽然有阳子和尼丝应该也就够了，但也想听听外部人士的意见呢。
还有就是本神社要不要加入柯林教这样的议题。
所以在百忙之中抽空前来参加。
非常感谢。

「先是现状报告」
商量的司仪是空小姐。
「银狐族、赤狐族、黒狐族、圆脸狐族的生活很顺利。
　虽然有些许问题，但已向阳子大人与尼丝大人进行报告，或是采取相应对策。
　生活有了大幅度提升，明年后年应该就会有孩子出生」
可喜可贺。
虽然我很高兴……
「要是增加太多也不成。
　别忘了自制」
不穿可爱衣服，变回平常打扮的阳子颇为严厉。
附带一提之所以停止可爱打扮是因为女儿开始模仿，座布团孩子们准备好衣服之后。
对一重来说还太早了，阳子就改了打扮。
连露和提亚都开始模仿类似的打扮，所以我只能说真是英明的决断。
虽然座布团孩子们和五村居民们有点遗憾就是了。
「在山里开辟的农田已经准备完成，等待春天即可播种。
　另外养鸡场和鸡舍也完成了，蛋也可以自给自足」
再好不过了。
其实不久之前阳子和尼丝还因为神社里属于神域，应不应该饲养家畜而烦恼。
的确神社附近最好避免杀生。
想来想去，养鸡和吃鸡生下的蛋判断为可以，所以鸡舍盖好后就把鸡带来了。
哎，不过鸡舍也是避免给参拜客人看到所以隐密的盖在山腰……
顺利就好。
「能够变成人形的进行清洁作业，虽然还不算完美但也算是练习到不至于羞于见人了。
　本来应该继续练习到完美的境界，但在那之前保持零收入的话会对给予支持的五村带来很大负担。
　就神社要独立营运的目的来考虑，这次集会也想就此事进行讨论。
　还请多多指教」
空小姐说明完毕后低头致意，我则是拍手。
比我还会主持。
尼丝和始祖先生也一同拍手，但阳子却没有。
意思是这点事情是理所当然吗。
还是对银狐族因为是自己人所以特别严格呢?
等下问问看好了。
呃ー，轮到我了吗。
结果阳子先举手发表意见了。
「关于空所担心的神社独立经营部分。
　听说要盖神社之后的五村居民已经以五村与此神社之间的联通路为中心开始兴建店铺。
　其中抽税的一部分拿来当作神社的营运费用来进行试算之后……
　营运费用只要靠这个就很够了」
是这样吗？
营运费用除了基本的设施维护修缮费，银狐族的薪水，粮食之外，定期举行仪式的费用，雇人时候的人事费，大人物来访时的接待费等加上去也是不小数目。
靠那个就够了吗？
「嗯。
　甚至有店已经开始营业，而且生意还不错。
　不至于收不到税金」
是吗。
哎呀，五村居民自主缴税的很多啊。
试算应该不至于差太多。
「然而如果神社什么都不做也不行。
　希望能够举办仪式以外的活动，来振兴五村和神社的联通路」
说的很对。
但是营运费用已经有着落非常好。
这样神社的营业就不用坚持朝能够赚钱的方向前进。
可以改往取悦参拜客人的方向。
……总之彩票这招就先不用了吧。
「彩票？
　听着很吉利的名字呢」
喔喔，阳子颇有兴趣。
尼丝和始祖先生似乎也很在意所以我就说明。
很简单。

彩票。
先表明目的……举例来说这次是筹集神社的营运费用，贩卖写着号码的牌子。
当牌子卖出一定程度后就举办抽奖会，来选出牌子上特定号码的中奖人。
中奖人会获得赏金，不过如果只有一个人得奖肯定卖不好因此分为一等，二等，三等不同人数和奖金的中奖者。
中奖人拿着中奖的牌子来换奖金这样的系统。

空小姐和奇兹……说着好像很有趣，但阳子与尼丝和始祖先生则抱着头。
为何？
「废弃是正确的」
阳子如是说。
「不可以小看信仰」
尼丝如是说。
「我也赞成废弃。
　还有这个主意请勿外传。
　太危险了」
最后是始祖先生得出结论。
我明白了……但有这么糟吗？
始祖先生仔细地回答我的疑问。
「作为集资系统来说太优秀。
　再加上信仰的话就踩不住煞车了。
　甚至会出现为了证明自己为神所爱而把全财产赌上的人啊」
原，原来如此。
「还有就是彩票这套制度太容易流用。
　在村长的监视下还能够限制举办，但要是其他神殿进行模仿那可就阻止不了了」
唔，原来啊。
「最大的问题在于……要是其他神殿随意发行彩票，没中奖的人会是什么想法。
　如果只是觉得自己信仰心不够那还算好，要是觉得神根本没在关照自己的话……信仰会动摇的。
　变成在测试神一样」
欸？
啊，啊ー，原来如此。
这个世界是有神存在的啊。
神明保佑跟加护差不多，所以会变成这样吗。
原来如此。
那真的很危险。
反正原本就打算废弃，就这样当成废案吧。
也不怎么可惜。
嗯？
怎么了阳子？
彩票这东西绝对不能告诉天使族？
特别是蒂洁尔？
不，都说了不能外传当然不打算告诉其他人……
了解。
但是既然这么令人担心，不如趁现在先把彩票的规则给决定下来吧？
没错，彩票测试的是自身的运气，而非求神明宠爱这样如何？
举办的时间有限制，抽选方法等先明订下来这样，有个万一的时候也能减少麻烦出现吧。
不知道是不是刚刚的发言不好，阳子、尼丝、始祖先生开始认真检讨彩票的规矩了。
虽然我觉得不用这么急，不过它的危险度就是这么高吧。
嗯，知道了。
那么，关于神社经营的商议……
明天是吧。
知道了。
没加入讨论，很闲的空小姐和奇兹变成狐狸窝到我腿上，我就摸摸他们的背和尾巴。
好好好。
复杂的话题就给那三个人去，我们悠闲悠闲就好。
春天就不远了。